После того, как Шарп перешла к соперникам и отдала голоса, Дамбар вырвалась вперед. У нее было 45% голосов, у действующего президента 39%. Пресс-секретарь Сэт Грейсон просит у Андервуда должность, которую занимал Рэми. Президент, благодарит его за предложение услуг и обещает подумать.
Дамбар встречается с Робертом Джейкобсом. Он признается, что болезнь прогрессирует и ему пора уходить. Хвалит стратегию президента и просит хорошую знакомую заменить его и стать главой Верховного суда.
Хизер любит эту работу, но отказывается потому, что видит себя только на должности главы Белого дома. Писатель Том передает президенту первую главу будущей книги, где пишет, что президентская пара – это неразделимые частицы одного целого, но их единственное детище – власть. Холодный расчет, больше ничего.
Естественно Андервуд не может принять такую работу, он запрещает публиковать книгу. Йейтс перечит, утверждая, что книга не умрет. Фрэнк угрожает. Тогда писатель отправляется к бывшей подружке – журналистке Кэйт и просит напечатать работу от своего имени. Девушка также отказывает ему в этом. Он признается коллеге, что почти влюбился, но она его разочаровала.
Клэр успешно ведет предвыборную кампанию мужа. Она даже сдает кровь, беседует с кормящей мамой, шутит с избирателями. Успех налицо. Правда, внутри нее происходит конфликт, особенно после того, как прочла работу Йейтса.
Джеки приглашает Рэми на работу к Дамбар, но он отказывается. Бывший приближенный Андервуда признается, что хочет уехать из города и уйти от политики. Хизер понимает, что жена президента бьет все ее козыри в предвыборной кампании. Люди переходят на ее сторону. Данбар находит слабое место – это дневник, в котором есть запись об аборте.
Она связывается с Дагом и предлагает 2 000 000 долларов. Не теряя времени, Хизер встречается с президентом и дает ему 3 дня на снятие своей кандидатуры, иначе Клэр будет опозорена. Фрэнк и Клэр встревожились.
Даг и Андервуд встречаются, бывший алкоголик сжигает страницу, которая стоит огромных денег, взамен его восстанавливают на бывшей должности. Джеки приходит в отель к Рэми и признается, что ее брак ошибка – она любит по-прежнему только его. Рэми борется со своими чувствами, пытается прогнать, объясняя, что все в прошлом. Когда возлюбленная была уже у дверей, он окликнул ее, и они слились в поцелуе любви.
Даг, пытается выйти на бывшего хакера, который обманом получил право выезда заграницу. Ведь бывшая проститутка жива, и теперь задача Дага получить ее адрес.