На заседании сенатского комитета госпожа Андервуд держалась очень уверенно. Она показала свою компетентность, отвечая на конкретные вопросы, даже пыталась шутить. Гектор Мендоза ждал момента, когда Клэр эмоционально расслабится и стал атаковать.
Первая леди немного некорректно выразилась, когда отвечала на вопрос Гектора по поводу армии. Он ухватился за сказанную фразу и вывел ее из равновесия. Затем при всем сенате и журналистах заявил, что миссис Андервуд не владеет эмоциями. Ведь посол обязан контролировать все свои эмоциональные всплески.
Первая леди понимала, что из-за такого прокола, ей при голосовании в сенате вряд ли пройти. Однако она из тех, кто так просто не сдается. Придя домой, она начала обзванивать сенаторов, даже господина Миндозе. Просьба было одна – поддержать ее на голосовании. У Фрэнка также день не выдался. На встрече в Белом Доме с лидерами демократов, он хотел обсудить законопроект AmWorks. Как только мистер манипулятор открыл рот, его перебили собравшиеся. Коллеги просят его не возглавлять их политическую партию. Они открыто говорят о том, что в 2016 году ни один из них включая Джеки, не поддержат его кандидатуру. Да, действительно, он ведь действующий президент, но не избранный. К сожалению, рейтинг их лидера тянет партию вниз.
Андервуд также пытается выбраться из этого скользкого положения. Он обзванивает спонсоров, и просит денег на предвыборную кампанию. Чтобы снять напряжение, первая леди отправляется на ночную пробежку. Когда вернулась, то застала мужа, сидящим на полу – ему все отказали, он плакал. Она помогает своей второй половинке пережить этот момент с помощью секса. На следующий день в сенате на голосовании за Клэр, ее поддержало 42 сенатора, против – 50. Совершенно хладнокровно и сдержано миссис Андервуд выступила перед журналистами по поводу провала.
Фрэнк понял, что движется по неправильному курсу. Он говорит, что глупо идти против урагана. Подумав, президент назначает встречу лидерам своей партии. На встрече президент предлагает однопартийцам сделку. Андервуд отказывается участвовать в выборах 2016 года в обмен на продвижение законопроекта America Works.
На следующий день в прямом эфире перед миллионом телезрителей он произносит речь, в которой озвучивает свое решение. Вечером пара встретилась на кухне, Фрэнк готовил бутерброд с ореховым маслом. Жена просит, провести ее кандидатуру в межсессионный период, президент соглашается. Когда он ушел, у Клэр началась рвота, не токсикоз ли это?