Закончив вечернюю пробежку, Фрэнк и его жена возвращаются домой. Их там ожидает Даг Стэмпер. Он сообщает, что Зои и Джанин далеко зашла в своем журналистском расследовании. Андервуд сам решает разобраться с молодой журналисткой. Он назначает ей встречу в парке.
Девушка приходит и слышит от конгрессмена предложение начать все с чистого листа. Она задает ему неудобные вопросы по поводу смерти Руссо, но политик делает вид, что он не причем. Тем временем Даг пытается сделать так, чтобы Рейчел никто не нашел. Он приходит к ней на работу и отдает приказ немедленно уволиться и быстро собрать чемодан. Девушка пытается перечить, но мужчина непреклонен. Они выезжают в Мериленд.
Клэр безапелляционно дает установку своему адвокату Оливеру готовиться к суду. Через полгода процесс должен состояться. Она сама решает развязать этот конфликт с Джиллиан. Мисс Андервуд смотрит список всех врачей из восточной Африки, чтобы найти компромат на Коул. Ей это удается.
На улице средь белого дня к Джиллиан подбегает жена ее любовника и позорит ее перед соседями. Более того Клэр на законном основании, как работодатель, блокирует Коул медицинскую страховку. Теперь истец, которая подала иск в суд, сама ищет встречи с ней.
Сама же жена вице-президента готовится сдать анализ на гормоны, чтобы выяснить, можно ли ей заводить ребенка. Она даже заботится о том, чтобы ее муж бросил курить. Мотивируя тем, что такая должность, как у него требует много сил и здоровья. Однако, когда приходит время сдавать анализ – в последний момент Клэр отказывается и отменяет все процедуры.
Растерянная Джиллиан пришла в офис. Клэр говорит, что без медицинской страховки ее ребенок не выживет. Суд через 6 месяцев, а рожать через 4 месяца, и необходимые жизненно важные препараты, для нормального развития плода. Босс предлагает пойти на мировую и занять свое место.
Фрэнк присылает SMS Зои – они договариваются о встрече в метро. Журналистка не ставит в известность своих коллег по расследованию и уходит на станцию метро одна. Андервуд просит девушку удалить со своего телефона всю переписку с ним. Она послушно все выполняет, но при этом снова задает вопросы по поводу смерти Руссо. Абсолютно хладнокровно конгрессмен толкает ее под идущий локомотив…
Когда стало известно о смерти молодой журналистки Джанин очень испугалась, она не слушает уговоры Лукаса продолжать расследование. Скорски уезжает к своей матери.
Вице-президент предлагает Жаклин Шарп быть партийным организатором. Он видит в ней железный прагматизм. Открыв компьютер, приглашает ознакомиться с компроматами на остальных претендентов на эту должность.
