Страсти вокруг злосчастного закона об образовании не стихают. Президент Уокер думает, как спасти ситуацию и готов отступить. Он требует от Фрэнка пересмотра текста законопроекта с учетом требований профсоюзов. Конгрессмен же не считает, что уступки недопустимы. На этой почве у политиков случается разговор на повышенных тонах, даже перешедший в рукоприкладство.
В конце концов, президент отступает и подписывает вариант Фрэнка. Итак, мистер Андервуд снова победил – его авторитет растет. Не зря его спутница по жизни и в политике Клэр считает, что ее муж способен добиться всего чего пожелает.
Дела Гаррета Уокера наоборот идут скверно. Забастовка привела к катастрофическому снижению его рейтинга. Президенту в укор ставят инфантильность в вопросе о забастовке педагогов. Как видим, он проявляет слабохарактерность и действует в ущерб себе (согласие на уступки), пытаясь разрядить обстановку.
Чтобы объявить о разрешении кризисной ситуации в Белом доме организована пресс-конференция. Президент намерен лично объяснить обществу о том, какие преимущества даст принятие нового закона об образовании. Речь Уокера собрались слушать представители ведущих СМИ страны и конгрессмены. По ходу выступления ему ничего не остается, как лично поблагодарить Андервуда за его вклад в начало реформирования этой важной сферы.
По окончании официальной части мероприятия всех ждет фуршет, где присутствующие в более непринужденной обстановке смогут обсудить все что услышали и узнали.
На пресс-конференции присутствует и Зои. Фрэнк ее предупреждает: все происходящее во время фуршета не для СМИ. Она также не будет допущена, однако девушке стоит ждать его сообщения об их тайной встрече.
А что же Питер Руссо? Ему не до проблем с взбунтовавшимися профсоюзами. Впереди предвыборная кампания за пост губернатора Пенсильвании. Он пытается решить свою проблему с пьянством и посещает встречи анонимных алкоголиков. Андервуд со своей стороны способствует успеху в этом направлении. Он находит время поговорить с Кристиной помириться с Питером и быть рядом с ним во время губернаторской гонки.
Вот тут пригодится и Зои – она должна создать положительный имидж Руссо, создав вокруг него благоприятный микроклимат вокруг нужного кандидата. К тому же Зои считает, что в команде Slugline не хватает Джанин Скорски – девушка предлагает присоединиться ему к команде издания.